Son père est Guillaume de BARRI, baron normand vassal des Earls de Pembroke ;
Sa mère est ANGHARAD ;
Son oncle est David FITZGERALD, évêque de St.David’s ;
Son grand-père est Gerald de WINDSOR, Constable de Pembroke ;
Sa grand-mère est NESTA, princesse galloise ;
Son arrière-grand-père est RHYS ap Tewdwr, prince gallois ;
Son frère est Philippe de BARRI ;
Son frère est Robert de BARRI.
Lien maître-élève:
Son maître à Paris est Petrus COMESTOR.
Cursus
Formation pré-universitaire:
Formé à l’abbaye (bénédictine) de Gloucester (Saint-Pierre) ;
Université ou Studium:
Paris 1165-1174 période pendant laquelle il étudie puis enseigne les arts, puis en 1176-1179 quand il étudie le droit et la théologie.
Cursus:
Magister (Paris).
Carrière ecclésiastique
Ecclésiastique séculier:
Archidiacre de Brecon ;
Commentaire : /Il abandonnera son bénéfice – mais non ses revenus – au profit de son neveu GIRALDUS en 1203 ce qui sera à l’origine de la brouille avec lui il l’accuse de manquer de gratitude dans son Speculum duorum ( portrait de deux [hommes] ) et d’être tombé sous la coupe de son précepteur Guillelmus de CAPRE ;
Commentaire : /Il est élu évêque de Saint-David par les chanoines mais HENRI II refuse cette élection en 1176 ;
Administrateur de Saint-David en 1190 ;
Élu de Saint-David 1199-1203 ;
Commentaire : /Son élection n’a jamais été confirmée non seulement parce qu’on le trouvait trop proche des intérêts des Gallois ou des Marcher Lords, mais aussi parce qu’il voulait obtenir la transformation de l’évêché de Saint-David en archevêché pour détacher la nouvelle province de l’autorité de l’archevêque de Canterbury le procès qui l’opposait en Curie à Hubert WALTER, archevêque de Canterbury n’a pas tourné à son avantage et en 1203 c’est Geoffrey de HANNELAW qui devient évêque.
Carrière professionnelle
Universitaire:
Paris (il enseigne les arts libéraux à la fin de son premier séjour parisien) ;
Référence : ODNB.
Paris (il commente le décret de GRATIEN à la fin de son second séjour) ;
Référence : ODNB.
Fonctions religieuses à la Cour:
Aumônier de HENRI II, roi d’Angleterre en 1184 ;
Administration royale:
King’s Clerk 1184-1196 ;
Référence : ODNB.
Commentaire : /Il continuera à percevoir ses gages jusqu’en 1202
Représentations:
Mission en Irlande en compagnie du Prince JEAN en 1185, restant ensuite auprès de Theobald de VERDON ;
Voyage
Voyage:
Voyage (motifs militaires) avec son frère Philippe de BARRI, l’un des premiers conquérants de l’Irlande avant d’y retourner en 1185 ;
Voyage au Pays de Galles en 1188 pour accompagner Baudouin d’EXETER, archevêque de Canterbury qu’il accompagne dans sa tournée pour recruter des Croisés pour la Troisème Croisade ; il prendra lui-même la Croix mais ne partira jamais, absous de son engagement en 1199 ;
Voyages (motifs religieux) en Italie à Rome pour se rendre à la Curie pour faire avancer sa désignation comme évêque de Saint-David’s en 1199-1200, en 1201 et en 1202-1203 ; il y revient mas en pèlerinage en 1206 ; il aura l’occasion de présenter sa cause au pape INNOCENT III ;
/Il s’agit d’œuvres de jeunesse, mais sur les poèmes publiés sous son nom les 28-31 et 33 sont de MARBOD de Rennes ou de HILDEBERT de Lavardin, tandis que les 42 et 44 lui sont adressés par SIMON du Fresne ;
Référence : SHARPE 137.
Manuscrits:
MS. Cambridge,Corpus Christi College 400 ?
MS. London, B.L. Cotton Cleopatra D IV ;
MS. London, B.L. Cotton Vitellius E V ;
MS. London, Lambeth Pal. 622 ;
MS. London, Lambeth Pal. 236 ?
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Instaurare solent solatia sera dolorem...".
Edition moderne:
In BREWER (J.S.), éd., Giraldi Cambrensis Opera I, (Rolls Series, 21), Londres, 1861, 367-387.
Textes et documents de la pratique administrative:
/L’auteur a rédigé son ouvrage à la suite de l’expédition où il a accompagné le Prince JEAN en Irlande à son retour, il a organisé une lecture publique de son ouvrage, à ses frais, à Oxford ;
Manuscrits:
MS. Aberystwyth, NLW 3074D, 1-119, du XIVe siècle ;
MS. Cambridge, Corpus Christi College 400 (I 9) ;
MS. Cambridge, Emmanuel College I 1 3 ;
MS. Cambridge, Peterhouse 177 (1 8 1) ;
MS. Cambridge, St.Catharine’s Coll. 3 (E IV 96) ;
MS. Cambridge, Trinity College R 7 11 (749) ;
MS. Cambridge, U.L. Ff I 27, f. 253-355, du XIIIe-XIVe siècle, à l’abbaye (bénédictine) de Bury-St.Edmunds (recension 1) ;
MS. Cambridge, U.L. Mm V 30 (première recension) ;
MS. Douai, BM 887, f. 48r-106, du XIIIe siècle, au collège d’Oxford (Merton College) ;
MS. London, Lambeth Pal. 622, f. 1r-71v, du XIVe siècle ;
MS. London, Westminster Abbey 23 ;
MS. Oxford, Bodl. Lib. Bodley 511 ;
MS. Oxford, Bodl. Lib. Laud misc. 720 (1), f. 134v-244r, du XIIIe siècle ;
MS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson B 188 ;
MS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson B 483 ;
MS. Oxford, Bodl. Lib. Tanner 2 ;
MS. Paris, BnF lat. 4126 ;
MS. Paris, BnF lat. 4846 ;
MS. Paris, BnF lat. 1111.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Consideranti mihi quam brevis... Hibernia post Britanniam... ".
Edition:
Ed. in CAMDEN (W.) Francfort 1603.
Edition moderne:
In DIMOCK (J.F.), éd., Giraldi Cambrensis Opera V, (Rolls Series, 21), Londres, 1867, 1-204 ;
In O’MEARA (J.J.), éd., Giraldus Cambrensis in Topographia Hibernie the text of the first recension, Proceedings of the Royal Irish Academy, 52 C, 1948-1950, 113-178.
MS. Città=del=Vaticano, Regin. lat. 470, f. 1-50, du XIIIe siècle, manuscrit dicté et corrigé par l’auteur.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc. "Quoniam egregie dicta vel acta veterum..." ( I) ;
Inc. "Praeterea ut iterum ad laudabilis quedam..." ( V-VI).
Edition moderne:
In BREWER (J.S.), éd., Giraldi Cambrensis Opera I, (Rolls Series, 21), Londres, 1861, 125-186, et Giraldi Cambrensis Opera III, 1863, 5-96 et 101-373 ;
In DAVIES (W.S.), Giraldus Cambrensis. De Invectionibus, Y Cymmrodor, XXX, 1920, 77-237.
MS. Cambridge, Trinity College R 7 11, f. 1r-95v, du XIIIe siècle, au chapitre=cathédral d’Hereford ;
MS. London, B.L. Cotton Cleopatra D V, f. 98r-133, du XIVe siècle (incomplet).
MS. London, Lambeth Pal. 236, du XIIIe siècle.
Incipits pour le texte manuscrit:
Inc.
Edition moderne:
In BREWER (J.S.), éd., Giraldi Cambrensis Opera I, (Rolls Series, 21), Londres, 1861, 197-364 (Livres I-II) et 391-395 (Synopsis des livres III et IV).
BARTLETT (R.), Gerald of Wales, 1146-1223, Oxford, 1982 ;
BARTLETT (R.), Gerald of Wales, A voice of the Middle Ages, Stroud, 2013 [2006] ;
BARTLETT (R.), Gerald of Wales and the etnographic imagination, Cambridge, 2013 ;
BARTLETT (R.), Gerald of Wales and the History of Llanthony Priory, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018 ;
BEST (E.E.), Classical Latin prose writers quoted by Giraldus Cambrensis, PhD diss., University of North Carolina, 1957 ;
BYRON SMITH (J.), Gerald of Wales, Walter Map and the Anglo-Saxon History of Lydbury North, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018 ;
DE GHELLINCK (J.), L'essor de la littérature latine..., 1946, I, 135-145 et 189 ;
FALETRA (M.), Giraldian Beavers Revision and the Making of Meaning in Gerald’s Early Works, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018 ;
GODDU (A.A.) et ROUSE (R.H.), Gerald of Wales and the Florilegium angelicum, Speculum, 52, 1977, 488-521;
GUY (B.), Gerald and Welsh Genealogical Learning, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018 ;
HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), Gerald of Wales Interpretation and Innovation in Medieval Britain, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018 ;
HENLEY (G.), Through the Ethnographer’s Eyes Rhetoric, Ethnicity and Quotation in the Welsh and Irish Works of Gerald of Wales, CSANA Yearbook, 11-12, 2014, 63-74 ;
HENLEY (G.), Quotation, Revision, and Narrative Structure in Giraldus Cambrensis’s Itinerarium Kambriae, Journal of Medieval Latin, 24, 2014, 1-52 ;
HENLEY (G.), From ‘The Matter of Britain’ to ‘The Matter of Rome’ Latin Literary Culture and the Reception of Geoffrey of Monmouth in Wales, Arthurian Literature, 33, 2016, 1-28 ;
HENLEY (G.), Gerald’s Circulation and Reception in Wales The Case of Claddedigaeth Arthur, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018 ;
HUNT (R.W.), The preface of the Speculum Ecclesiae of Gerald of Wales, Viator, VIII, 1977, 189-213 ;
JAMES M.R., Two Lives of St. Ethelbert, King and Martyr, English Historical Review, XXXII, 1917, 214-244 ;
JONES (J.A.), Gerald of Wales’s Sense of Humour, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018.
KANE (B.), Did the Tudors Read Giraldus? Gerald of Wales and Early Modern Polemical Historiography, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018 ;
KIGHTLY (Ch.), A mirror of medieval Wales Gerald of Wales and his journey of 1188, Cardiff, 1988 ;
LEFEVRE (Y.), Un brouillon inédit du XIIIe siècle, le manuscrit 470 du fonds de la reine Chtistine. Études sur quelques œuvres inédites de Giraud de Barri, Mélanges de l’École française de Rome, LVIII, 1941, 145-177 ;
LA VERE (S.) ‘A Priest Is Not a Free Person’ Condemning Clerical Sins and Upholding Higher Moral Standards in the Gemma ecclesiastica, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018 ;
MEECHAM-JONES (S.), Style, Truth and Irony Listening to the Voice of Gerald of Wales’s Writings, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018 ;
NASH (O.), Elements of Identity Gerald, the Humours and National Characteristics, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018 ;
MITTMAN (A.S.), BILDHAUER (B.) et MILLS (R.), The Other Close at Hands Gerald of Wales and the ‘Marvels of the West’, dans "Medieval Horror"; The monstrous Middle Ages, Cardiff, 2003, 97-112 ;
MORRIS (R.M.), Gerald of Wales, author and translator, Cardiff, 1987 ;
POWICKE (F.M.), Gerald of Wales, The Christian life in the middle ages and other essays, 1935, 107–29 ;
PUTTER (A.), Gerald of Wales and the Prophecies of Merlin, Anglo-Norman Studies, XXXI, 2009, 90-103 ;
PRYCE (H.), Gerald’s Journey through Wales, Journal of Welsh Ecclesiastical History, 30, 1989 ;
RALEIGH (P.), Fere tirannicus Royal Tyranny and the Construction of Episcopal Sanctity in Gerald of Wales’s Vita Sancti Hugonis, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018 ;
RICHTER (M.), Giraldus Cambrensis the growth of the Welsh nation, 2e éd., 1976 ;
ROBERTS (B.F.), Gerald of Wales, 1982 ;
ROONEY (C.), The Early Manuscripts of Gerald of Wales, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018.
SULLIVAN (G.J.E.), Pagan Latin poets in Giraldus Cambrensis, PhD diss., University of Cincinnati, 1950 ;
WHELAN (C.), The Transmission of the Expugnatio Hibernica in Fifteenth-century Ireland, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., Gerald of Wales new perspectives on a medieval writer and critic, Cardiff, 2018 ;
Autres bases prosopographiques:
MIRABILE Federico CONTINI
STUDIUM http//lamop-vs3.univ-paris1.fr/studium/ Rédaction Jean-Philippe Genet, dernière mise à jour 27/12/2019.
<1a> 23283
<1b> GERARDUS de Barri
<1c> $Giraud de BARRI$
<1c> $Giraldus WALLENSIS$
<1c> $Giraldus CAMBRENSIS$
<1c> $Gerald of WALES$
<1d> Évêque de Saint-David
<1f> %1165-1223%
<1f> /Il est mort entre %1219% et %1223% ;
<r> ODNB
<1g> %1194%
<1k> Maître
<2a> *Angleterre (Pays de £Galles : *Manorbier).
<3a> Noble.
<3b> Son père est $Guillaume de BARRI$, baron normand vassal des Earls de £Pembroke ;
<3b> Sa mère est $ANGHARAD$ ;
<3b> Son oncle est $David FITZGERALD, évêque de £St.David’s$ ;
<3b> Son grand-père est $Gerald de WINDSOR, Constable de £Pembroke$ ;
<3b> Sa grand-mère est $NESTA$, princesse galloise ;
<3b> Son arrière-grand-père est $RHYS ap Tewdwr, prince gallois$ ;
<3b> Son frère est $Philippe de BARRI$ ;
<3b> Son frère est $Robert de BARRI$.
<3l> Son maître à *Paris est $Petrus COMESTOR$.
<5a> Formé à l’abbaye (bénédictine) de £Gloucester (Saint-Pierre) ;
<5b> *Paris %1165-1174% période pendant laquelle il étudie puis enseigne les arts, puis en %1176-1179% quand il étudie le droit et la théologie.
<5c> Magister (*Paris).
<6b> Archidiacre de £Brecon ;
<6b> /Il abandonnera son bénéfice – mais non ses revenus – au profit de son neveu $GIRALDUS$ en %1203% ce qui sera à l’origine de la brouille avec lui : il l’accuse de manquer de gratitude dans son &Speculum duorum& (« portrait de deux [hommes] ») et d’être tombé sous la coupe de son précepteur $Guillelmus de CAPRE$ ;
<6b> /Il est élu évêque de £Saint-David par les chanoines mais $HENRI II$ refuse cette élection en %1176% ;
<6b> Administrateur de £Saint-David en %1190% ;
<6b> Élu de £Saint-David %1199-1203% ;
<6b> /Son élection n’a jamais été confirmée : non seulement parce qu’on le trouvait trop proche des intérêts des Gallois ou des Marcher Lords, mais aussi parce qu’il voulait obtenir la transformation de l’évêché de £Saint-David en archevêché pour détacher la nouvelle province de l’autorité de l’archevêque de £Canterbury : le procès qui l’opposait en *Curie à $Hubert WALTER, archevêque de £Canterbury$ n’a pas tourné à son avantage et en %1203% c’est $Geoffrey de HANNELAW$ qui devient évêque.
<7b> *Paris (il enseigne les arts libéraux à la fin de son premier séjour parisien) ;
<r> ODNB.
<7b> *Paris (il commente le décret de $GRATIEN$ à la fin de son second séjour) ;
<r> ODNB.
<7g> Aumônier de $HENRI II, roi d’£Angleterre$ en %1184% ;
<7j> King’s Clerk %1184-1196% ;
<7j> /Il continuera à percevoir ses gages jusqu’en %1202% :
<r> ODNB.
<7l> Mission en *Irlande en compagnie du $Prince JEAN$ en %1185%, restant ensuite auprès de $Theobald de VERDON$ ;
<9> Voyage (motifs militaires) avec son frère $Philippe de BARRI$, l’un des premiers conquérants de l’Irlande avant d’y retourner en %1185% ;
<9> Voyage au Pays de £Galles en %1188% pour accompagner $Baudouin d’EXETER, archevêque de £Canterbury$ qu’il accompagne dans sa tournée pour recruter des Croisés pour la Troisème Croisade ; il prendra lui-même la Croix mais ne partira jamais, absous de son engagement en %1199% ;
<9> Voyages (motifs religieux) en *Italie à *Rome pour se rendre à la *Curie pour faire avancer sa désignation comme évêque de £Saint-David’s en %1199-1200%, en %1201% et en %1202-1203% ; il y revient mas en pèlerinage en %1206% ; il aura l’occasion de présenter sa cause au pape $INNOCENT III$ ;
<r> ODNB.
<19> Oeuvre écrite en latin.
<20> Auteur actif dans le champ religieux :
<20a1> &De fidei fructu fideique defectu&
<<b>> ?
<<b>> /Œuvre perdue.
<<c>> MS. ?
<<cc>> Inc. :
<20a2> &Gemma Ecclesiastica&
<<b>> %1199%.
<<b>> /Cette œuvre a été probablement écrite pendant son séjour à *Lincoln ; selon $Robert BARTLETT$, elle témoigne de l’influence de $Petrus CANTOR$ ;
<r> ODNB.
<<c>> MS. London, Lambeth Pal. 236, du XIIIe siècle, f. 2r-157v ;
<<cc>> Inc. : "Duplex est doctrinae genus, aliud linguae labiorumque... Quoniam contra hostis antiqui jacula..." ;
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera II&, (Rolls Series, 21), Londres, 1862, 3-364.
<20a3> &Speculum ecclesiae&
<<b>> %1219%.
<<b>> /Il fait référence dans sa preface à une bulle publiée cette année là.
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Tiberius B XIII (1), f. 1r-153v du XIIIe siècle, au prieuré (augustin) de £Lanthony ;
<<cc>> Inc. : "Lectio certa prodest varia delectat. Si ergo legendo..." (praef. ).
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera IV&, (Rolls Series, 21), Londres, 1873, 3-354 ;
<<i>> In HUNT (R.W.), The preface of the &Speculum Ecclesiae& of Gerald of Wales, &Viator&, VIII, 1977, 189-213 (texte 204-213).
<21> Auteur actif dans le champ philosophique :
<21a1> &De philosophicis flosculi&
<<b>> ?
<<b>> /Œuvre perdue.
<<c>> MS.
<<cc>> Inc. :
<25> Auteur actif dans le champ littéraire :
<25a1> &Versus&
<<v>> &Metrica cosmographia&
<<b>> %1170% ?
<<b>> /Il s’agit d’œuvres de jeunesse, mais sur les poèmes publiés sous son nom les 28-31 et 33 sont de $MARBOD de Rennes$ ou de $HILDEBERT de Lavardin$, tandis que les 42 et 44 lui sont adressés par $SIMON du Fresne$ ;
<r> SHARPE 137.
<<c>> MS. Cambridge,Corpus Christi College 400 ?
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Cleopatra D IV ;
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Vitellius E V ;
<<c>> MS. London, Lambeth Pal. 622 ;
<<c>> MS. London, Lambeth Pal. 236 ?
<<cc>> Inc. : "Instaurare solent solatia sera dolorem...".
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera I&, (Rolls Series, 21), Londres, 1861, 367-387.
<30> Auteur actif dans le champ de l’écrit pratique :
<30a1> &Catalogus brevior librorum suorum&
<<b>> ?
<<c>> MS. Cambridge, Corpus Christi College 400,du XVIe siècle, 2, f. 39r-v, copie faite pour $Matthew PARKER, archevêque de £Canterbury$ ;
<<c>> MS. London, BL Cotton Domitian A I, du XIIIe siècle, f. 136v.
<<cc>> Inc. : "Occurit hic igitur in primis tempore...".
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera I&, (Rolls Series, 21), Londres, 1861, 421-423.
<50> Auteur actif dans le champ historique :
<50a1> &Topographia Hiberniae&
<<b>> %1186-1187%.
<<b>> /L’auteur a rédigé son ouvrage à la suite de l’expédition où il a accompagné le $Prince JEAN$ en *Irlande : à son retour, il a organisé une lecture publique de son ouvrage, à ses frais, à *Oxford ;
<<c>> MS. Aberystwyth, NLW 3074D, 1-119, du XIVe siècle ;
<<c>> MS. Cambridge, Corpus Christi College 400 (I 9) ;
<<c>> MS. Cambridge, Emmanuel College I 1 3 ;
<<c>> MS. Cambridge, Peterhouse 177 (1 8 1) ;
<<c>> MS. Cambridge, St.Catharine’s Coll. 3 (E IV 96) ;
<<c>> MS. Cambridge, Trinity College R 7 11 (749) ;
<<c>> MS. Cambridge, U.L. Ff I 27, f. 253-355, du XIIIe-XIVe siècle, à l’abbaye (bénédictine) de £Bury-St.Edmunds (recension 1) ;
<<c>> MS. Cambridge, U.L. Mm V 30 (première recension) ;
<<c>> MS. Douai, BM 887, f. 48r-106, du XIIIe siècle, au collège d’£Oxford (Merton College) ;
<<c>> MS. London, B.L. Royal 13 A XIV, f. 10v-158v ;
<<c>> MS. London, B.L. Royal 13 B VIII ;
<<c>> MS. London, College of Arms Vincent 418 ;
<<c>> MS. London, Lambeth Pal. 622, f. 1r-71v, du XIVe siècle ;
<<c>> MS. London, Westminster Abbey 23 ;
<<c>> MS. Oxford, Bodl. Lib. Bodley 511 ;
<<c>> MS. Oxford, Bodl. Lib. Laud misc. 720 (1), f. 134v-244r, du XIIIe siècle ;
<<c>> MS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson B 188 ;
<<c>> MS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson B 483 ;
<<c>> MS. Oxford, Bodl. Lib. Tanner 2 ;
<<c>> MS. Paris, BnF lat. 4126 ;
<<c>> MS. Paris, BnF lat. 4846 ;
<<c>> MS. Paris, BnF lat. 1111.
<<cc>> Inc. : "Consideranti mihi quam brevis... Hibernia post Britanniam... ".
<<d>> Ed. in CAMDEN (W.) *Francfort %1603%.
<<i>> In DIMOCK (J.F.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera V&, (Rolls Series, 21), Londres, 1867, 1-204 ;
<<i>> In O’MEARA (J.J.), éd., Giraldus Cambrensis in Topographia Hibernie : the text of the first recension, &Proceedings of the Royal Irish Academy&, 52 C, 1948-1950, 113-178.
<50a2> &Expugnatio Hibernica&
<<b>> %1189%.
<<b>> /Récit de la conquête de l’*Irlande par $HENRI II, roi d’£Angleterre$.
<<c>> MS. Aberystwyth, NLW 3074D ;
<<c>> MS. Cambridge, U.L. Ff I 27, f. 499-567, du XIIIe-XIVe siècle, à l’abbaye (bénédictine) de £Bury-St.Edmunds (recension 1) ;
<<c>> MS. Cambridge, U.L. Add. 34762 ;
<<c>> MS. Douai, BM 887 ;
<<c>> MS. Dublin, NL of Ireland 700 ;
<<c>> MS. London, B.L. Additional 34762 ;
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Cleopatra D V, du XIVe siècle ;
<<c>> MS. London, B.L. Harley 177 ;
<<c>> MS. London, B.L. Harley 310 ;
<<c>> MS. London, B.L. Harley 4003 ;
<<c>> MS. London, B.L. Royal 13 A XIV ;
<<c>> MS. London, B.L. Royal 13 B VIII ;
<<c>> MS. London, B.L. Royal 14 C XIII ;
<<c>> MS. London, Lambeth Pal. 371 ;
<<c>> MS. London, Lambeth Pal. 622 ;
<<c>> MS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson 188 ?
<<c>> MS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson D 125 ;
<<c>> MS. Oxford, Bodl. Lib. Rawlinson B 483.
<<cc>> Inc. : "Quoniam de insulae Hibernicae situ variisque... ".
<<i>> In DIMOCK (J.F.), &Giraldi Cambrensis Opera V&, (Rolls Series, 21), Londres, 1867, 205-411 ;
<<i>> In MARTIN (F.X.) et SCOTT (A.B.), éd., &Expugnatio Hibernica. The conquest of Ireland by Giraldus Cambrensis&, Dublin, 1978.
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Domitianus A I, f. 111v-135, du XIIIe siècle (recension 2) ;
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Nero D VIII, f. 176r-183r, , du XIVe-XVe siècle (recension 1) ;
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Vitellius C X, f. 1r-11, du XIVe siècle (recension 1) ;
<<c>> MS. London, B.L. Royal 13 B XII ;
<<c>> MS. London, B.L. Royal 13 C XIII, f. 8-13 (recension 1) ;
<<cc>> Inc. : "Cambria quae adulterino vocabulo...".
<<i>> In DIMOCK (J.F.), &Giraldi Cambrensis Opera VI&, (Rolls Series, 21), Londres, 155-227.
<50a5> &Mappa Kambriae&
<<b>> ?
<<c>> MS. ?
<<c>> /L’œuvre semble perdue.
<<cc>> Inc. :
<50a6> &De vita Sancti Davidis&
<<b>> %1190% ?
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Vitellius E VII (détruit en %1731%) ;
<<c>> MS. London, B.L. Royal 13 C I, f. 171r-180, du XVe siècle.
<<cc>> Inc. :
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera III&, (Rolls Series, 21), Londres, 1863, 377-404.
<50a7> &De vita Galfridi archiepsicopi&
<<b>> %1193% ?
<<c>> MS. ?
<<c>> /L’œuvre semble perdue.
<<cc>> Inc. :
<50a8> &Vita Sancti Hugonis&
<<b>> ?
<<c>> MS. Cambridge, Corpus Christi College 425, 90-159, du XIIIe siècle ;
<<cc>> Inc. : "Quanto rarius, Ecclesia senescente quam nascente... ".
<<i>> In DIMOCK (J.F.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera VII&, (Rolls Series, 21), Londres, 1873, 81-147 ;
<<i>> In LOOMIS R.M.), éd et trad., &Gerald of Wales (Giraldus Cambrensis). The life of St. Hugh of Avalon, Bishop of Lincoln 1186-1200&, New York, 1985 ;
<50a9> &Vita Sancti Remigii Episcopi&
<<b>> %1213% ?
<<c>> MS. Cambridge, Corpus Christi College 425, 9-88, du XIIIe siècle ;
<<c>> Inc. : "Vitas virorum virtute praeditas legere libenter ...".
<<i>> In DIMOCK (J.F.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera VII&, (Rolls Series, 21), Londres, 1873, 3-80.
<50a10> &Vita regis et martiris Ethelberti&
<<b>> ?
<<c>> MS. Cambridge, Trinity College B 11 16, 1-70, du XIVe-XVe siècle ;
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Vitellius E VII (détruit en %1731%) ;
<<cc>> Inc. :
<<i>> In JAMES M.R., Two Lives of St. Ethelbert, King and Martyr, &English Historical Review&, XXXII, 1917, 214-244, éd. 222-236.
<50a11> &Praefatio in vitam sancti Karadoci&
<<b>> ?
<<c>> MS. Cambridge, Trinity College R 7 11, du XIIIe siècle, au chapitre=cathédral d’£Hereford ;
<<cc>> Inc. :
<50a12> &Libellus invectionum&
<<b>> %1200-1216% ?
<<c>> MS. Cambridge, Corpus Christi College 400 ;
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Domit. I ;
<<c>> MS. Londres, B.L. Cotton Vitell. E V ;
<<c>> MS. Città=del=Vaticano, Regin. lat. 470, f. 1-50, du XIIIe siècle, manuscrit dicté et corrigé par l’auteur.
<<cc>> Inc. : "Quoniam egregie dicta vel acta veterum..." ( I) ;
<<cc>> Inc. : "Praeterea ut iterum ad laudabilis quedam..." ( V-VI).
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera I&, (Rolls Series, 21), Londres, 1861, 125-186, et &Giraldi Cambrensis Opera III&, 1863, 5-96 et 101-373 ;
<<i>> In DAVIES (W.S.), Giraldus Cambrensis. De Invectionibus, &Y Cymmrodor&, XXX, 1920, 77-237.
<50a13> &Speculum duorum&
<<b>> %1208-1216%.
<<b>> /Sur sa querelle avec son neveu.
-<<c>> MS. Città=del=Vaticano, Regin. lat. 470, f. 50-77v, du XIIIe siècle, manuscrit dicté et corrigé par l’auteur.
<<cc>> Inc. :
<<i>> In LEFÈVRE (Y.), Speculum duorum, dans LEFÈVRE (Y.) et HUYGENS (R.B.C.), &Speculum duorum or a Mirror of two Men&, Cardiff, 1974, 2-152.
<50a14> &Epistolae&
<<b>> ?
<<c>> MS. Città=del=Vaticano, Regin. lat. 470, f. 78-104, du XIIIe siècle, manuscrit dicté et corrigé par l’auteur.
<<cc>> Inc. :
<<i>> In HUYGENS (R.B.C.), Epistolae, dans LEFÈVRE (Y.) et HUYGENS (R.B.C.), &Speculum duorum or a Mirror of two Men&, Cardiff, 1974, 156-282.
<50a15> &De Giraldo archidiacono Menevensi&
<<b>> ?
<<b>> /Il s’agit d’un extrait du &Libellus invectionum&, IV, 9.
<<c>> MS. Cambridge, Trinity College R 7 11 (749) ;
<<c>> MS. London, B.L. Harley 359, du XVIe siècle ;
<<cc>> Inc. :
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera IV&, (Rolls Series, 21), Londres, 1861, 397-399.
<50a16> &De iure et statu Menevensis ecclesie&
<<b>> ?
<<c>> MS. Cambridge, Corpus Christi College 400 (3), 1-113, du XIVe siècle (abrégé) ;
<<c>> MS. London, BL Cotton Domitian A V, f. 211 sq., du XIIIe siècle ;
<<c>> MS. London, BL Cotton Vitellius E V, du XVIe siècle, f. 26-36 (incomplet) ;
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera III&, (Rolls Series, 21), Londres, 1863, 99-373 ;
<<i>> In BUTLER (H.E.), Some new pages of Giraldus Cambrensis, &Medium Aevum&, IV, 1935, 143-152 (texte 145-152).
<50a17> &De rebus a se gestis&
<<b>> %1204-1205% ?
<<c>> MS. London, BL Cotton Tiberius B XIII (1), f. 154r-185v, du XIIIe siècle, au prieuré (augustin) de £Lanthony ;
<<cc>> Inc. : "Inclitorum gesta virorum quondam Graii... Giraldus itaque de Kambria oriundus. " (Prol.).
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera I&, (Rolls Series, 21), Londres, 1861, 3-122 ;
<<i>> In BUTLER (E.), éd., Londres, 1937.
<50a18> &Epistola ad capitulum Herefordense de libris a se scriptis&
<<b>> ?
<<c>> MS. London, Lambeth Pal. 236, f. 160r-164, du XIIIe siècle ;
<<cc>> Inc. : "Ad illos tutum habet accessio justa petitio.".
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera I&, (Rolls Series, 21), Londres, 1861, 409-419.
<50a19> &Epistola ad Stephanum Langton&
<<b>> ?
<<c>> MS. London, Lambeth Pal. 236, f. 157v-160, du XIIIe siècle ;
<<cc>> Inc. : "Postquam apud Gildefordiam dulci.".
<<e>> Adressé à $Stephen LANGTON$.
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera I&, (Rolls Series, 21), Londres, 1861, 401-407.
<50a20> &Retractationes&
<<b>> ?
<<c>> MS. Cambridge, Corpus Christi College 400 (2), f. 37v-39, du XVIe siècle, transcription faite pour $Matthew PARKER, archevêque de £Canterbury$ ;
<<c>> MS. Cambridge, UL Ff I 27 (2), 493-494, ajouté au XVIe siècle, au monastère (bénédictin) de £Bury-St.Edmunds ;
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Domitian A I, f. 135v-138, du XIIIe siècle ;
<<c>> MS. London, B.L. Harley 359, f. 11v-13, du XVIe siècle ;
<<c>> MS. London, B.L. Harley 544, du XVIe siècle ;
<<cc>> Inc. : "Quoniam itaque cunctorum habere notitiam.".
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera I&, (Rolls Series, 21), Londres, 1861, 425-427.
<50a21> &Symbolum electorum&
<<b>> %1199%.
<<c>> MS. Cambridge, Trinity College O 10 16 ;
<<c>> MS. Cambridge, Trinity College R 7 11, f. 1r-95v, du XIIIe siècle, au chapitre=cathédral d’£Hereford ;
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Cleopatra D V, f. 98r-133, du XIVe siècle (incomplet).
<<c>> MS. London, Lambeth Pal. 236, du XIIIe siècle.
<<cc>> Inc. :
<<i>> In BREWER (J.S.), éd., &Giraldi Cambrensis Opera I&, (Rolls Series, 21), Londres, 1861, 197-364 (Livres I-II) et 391-395 (Synopsis des livres III et IV).
<60> Auteur actif dans le champ politique :
<60a1> &De instructione principis&
<<b>> %1196-1198% ?
<<b>> /La première version de cette œuvre est probablement écrite pendant son séjour à *Lincoln.
<<c>> MS. London, B.L. Cotton Julius B XIII, f. 48r-173, du XIVe siècle ;
<<cc>> Inc. : "De principis instructione tractatum edere me compulit...".
<<i>> In DIMOCK (J.F.) et FREEMAN, éd., &Giraldi Cambrensis Opera VIII&, (Rolls Series, 21), Londres, 1891 ;
<<i>> In BARTLETT (R.), éd., &Gerald of Wales. De principis instructione&, Oxford, 2018.
C BIBLIOGRAPHIE
<99a> BRUO: I 117-118 ;
<99a> DHGE: ;
<99a> MANITIUS: III, 1931, 622-637 ;
<99a> GLORIEUX MA: 128 ;
<99a> SHARPE: 134-137 (n° 350) ;
<99a> ODNB (Robert BARTLETT) ;
<99b> BARTLETT (R.), &Gerald of Wales, 1146-1223&, Oxford, 1982 ;
<99b> BARTLETT (R.), &Gerald of Wales, A voice of the Middle Ages&, Stroud, 2013 [2006] ;
<99b> BARTLETT (R.), &Gerald of Wales and the etnographic imagination&, Cambridge, 2013 ;
<99b> BARTLETT (R.), Gerald of Wales and the History of Llanthony Priory, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., & Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018 ;
<99b> BEST (E.E.), &Classical Latin prose writers quoted by Giraldus Cambrensis&, PhD diss., University of North Carolina, 1957 ;
<99b> BYRON SMITH (J.), Gerald of Wales, Walter Map and the Anglo-Saxon History of Lydbury North, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., & Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018 ;
<99b> DE GHELLINCK (J.), &L'essor de la littérature latine...&, 1946, I, 135-145 et 189 ;
<99b> FALETRA (M.), Giraldian Beavers: Revision and the Making of Meaning in Gerald’s Early Works, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., & Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018 ;
<99b> GODDU (A.A.) et ROUSE (R.H.), Gerald of Wales and the &Florilegium angelicum&, &Speculum&, 52, 1977, 488-521;
<99b> GUY (B.), Gerald and Welsh Genealogical Learning, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., & Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018 ;
<99b> HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), Gerald of Wales: Interpretation and Innovation in Medieval Britain, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., & Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018 ;
<99b> HENLEY (G.), Through the Ethnographer’s Eyes: Rhetoric, Ethnicity and Quotation in the Welsh and Irish Works of Gerald of Wales, CSANA Yearbook, 11-12, 2014, 63-74 ;
<99b> HENLEY (G.), Quotation, Revision, and Narrative Structure in Giraldus Cambrensis’s Itinerarium Kambriae, &Journal of Medieval Latin&, 24, 2014, 1-52 ;
<99b> HENLEY (G.), From ‘The Matter of Britain’ to ‘The Matter of Rome’: Latin Literary Culture and the Reception of Geoffrey of Monmouth in Wales, &Arthurian Literature&, 33, 2016, 1-28 ;
<99b> HENLEY (G.), Gerald’s Circulation and Reception in Wales: The Case of Claddedigaeth Arthur, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., & Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018 ;
<99b> HUNT (R.W.), The preface of the &Speculum Ecclesiae& of Gerald of Wales, &Viator&, VIII, 1977, 189-213 ;
<99b> JAMES M.R., Two Lives of St. Ethelbert, King and Martyr, &English Historical Review&, XXXII, 1917, 214-244 ;
<99b> JONES (J.A.), Gerald of Wales’s Sense of Humour, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., &Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018.
<99b> KANE (B.), Did the Tudors Read Giraldus? Gerald of Wales and Early Modern Polemical Historiography, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., &Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018 ;
<99b> KIGHTLY (Ch.), &A mirror of medieval Wales : Gerald of Wales and his journey of 1188&, Cardiff, 1988 ;
<99b> LEFEVRE (Y.), Un brouillon inédit du XIIIe siècle, le manuscrit 470 du fonds de la reine Chtistine. Études sur quelques œuvres inédites de Giraud de Barri, &Mélanges de l’École française de Rome&, LVIII, 1941, 145-177 ;
<99b> LA VERE (S.) ‘A Priest Is Not a Free Person’: Condemning Clerical Sins and Upholding Higher Moral Standards in the &Gemma ecclesiastica&, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., &Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018 ;
<99b> MEECHAM-JONES (S.), Style, Truth and Irony: Listening to the Voice of Gerald of Wales’s Writings, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., &Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018 ;
<99b> NASH (O.), Elements of Identity: Gerald, the Humours and National Characteristics, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., &Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018 ;
<99b> MITTMAN (A.S.), BILDHAUER (B.) et MILLS (R.), The Other Close at Hands : Gerald of Wales and the ‘Marvels of the West’, dans &"Medieval Horror"; The monstrous Middle Ages&, Cardiff, 2003, 97-112 ;
<99b> MORRIS (R.M.), &Gerald of Wales, author and translator&, Cardiff, 1987 ;
<99b> POWICKE (F.M.), Gerald of Wales, &The Christian life in the middle ages and other essays&, 1935, 107–29 ;
<99b> PUTTER (A.), Gerald of Wales and the Prophecies of Merlin, &Anglo-Norman Studies&, XXXI, 2009, 90-103 ;
<99b> PRYCE (H.), Gerald’s Journey through Wales, &Journal of Welsh Ecclesiastical History&, 30, 1989 ;
<99b> RALEIGH (P.), Fere tirannicus: Royal Tyranny and the Construction of Episcopal Sanctity in Gerald of Wales’s Vita Sancti Hugonis, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., & Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018 ;
<99b> RICHTER (M.), &Giraldus Cambrensis: the growth of the Welsh nation&, 2e éd., 1976 ;
<99b> ROBERTS (B.F.), &Gerald of Wales&, 1982 ;
<99b> ROONEY (C.), The Early Manuscripts of Gerald of Wales, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., & Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018.
<99b> SULLIVAN (G.J.E.), &Pagan Latin poets in Giraldus Cambrensis&, PhD diss., University of Cincinnati, 1950 ;
<99b> WHELAN (C.), The Transmission of the Expugnatio Hibernica in Fifteenth-century Ireland, dans HENLEY (G.) et McMULLEN (J.), éds., & Gerald of Wales : new perspectives on a medieval writer and critic&, Cardiff, 2018 ;